Hikaye - Öykü

Mesnevi Öyküleri

Tasavvufî kodları henüz yeterince çözemeyen, ince mecazları, kimi zaman özellikle gizlenmiş detayları kavrayamayan gençler için Mesnevi Öyküleri, sonsuz bir okyanusa uzanan iskele niteliğinde. Yorulmadan okunacak, keyif alınacak her Mesnevi öyküsü, aslında bir insanlık dersi taşıyor. Her öykü, daha kapsamlı düşüncelerin kavranabilmesi için okurunun zihnini harekete geçiriyor. Bu öyküleri okuyup anlayan genç, bir bakıma kendini işte o okyanusun, asıl Mesnevi’nin kapısından girmeye hazırlamış demektir. Öyleyse Mesnevi Öyküleri, asıl Mesnevi’ye adım atabilmenin bir vizesi olarak da kabul edilebilir. Ne duruyorsun, bilgelik seni çağırıyor!

Letaif-i Rivayat

Letaif-i Rivayat, Ahmet Mithat Efendi'nin 1870-1894 yılları arasında neşrettiği yirmi beş kitaptaki otuz hikâye ve romandan meydana gelen külliyatın ortak adıdır. Bu hikâye ve romanlar, Tanzimat dönemi Türk romanı ve hikâyesinde önemli bir yeri bulunan eserlerdir. Romandan çok bir hikâye gibi kabul edilen ve yazarın diğer romanlarının yanında fazla ele alınmayan Letaif-i Rivayat'ın orijinal haliyle okur karşısına çıkması belki de Ahmet Mithat araştırmalarına yeni bir hız kazandıracak ve bir zamanlar var olan Ahmet Mithat tiryakiliğine yeni bir yol açacaktır. Böylesine titiz bir çalışmayı siz okuyucularımıza sunmakla kültür dünyamıza katkıda bulunduğumuza inanmaktayız.

Çağlayanlar

Ahmet Hikmet Müftüoğlu'nun meşhur hikaye kitabı Çağlayanlar edebiyat tarihimizde önemli bir yere sahiptir. Yazarın konularını bazen şanlı Türk tarihinden, bazen de devrinin gündelik hayatından esinlenerek kaleme aldığı ve bugün heyecanından hiçbir şey kaybetmemiş olan bu kıymetli eseri asıl şekli ile sadeleştirme yapmadan, sonuna bir lügatçe de ekleyerek sizlere sunmuş bulunmaktayız.

Falaka

Eserlerinde İstanbul Türkçe'sinin bütün güzelliklerini yansıtan Ahmet Rasim, Falaka adlı bu eserinde çocukluğunun mahalle mektipleri ve Darüşşafaka'daki anılarını usta gözlem gücü ve renkli üslübuyla okurlarına aktarmaktadır. Falaka için Ahmed Rasim'in çocukluk ve ilk gençlik yıllarının aynasıdır diyebiliriz.Eserde yazarın çocukluğunu geçirdiği Fatih semtinin mahallelerinden tutunda mahalle mekteplerindeki eğetim tarzı, hoca - talebe münasebetleri, aile büyüklerinin çocuklara yaklaşımı, babasız büyüyen bir çocuğun hisleri, o dönemde oynanan çocuk oyunlarına varıncaya kadar her konuda aradığınızı bulabilirsiniz. Eseri yayıma hazırlarken sadeleştirme yapmayıp o sümbül kokan İstanbul Türkçe sine hiç dokunmadan, Okuyucuya anlama kolaylığı sağlamak amacıyla da eserin sonuna bugün sık kullanılmayan kelime ve terkiplerin anlamlarını içeren bir sözlük eklenmiştir.

Kerem ile Aslı

16. Yüzyıldan günümüze ulaşan; "Kerem ile Aslı", halkımızın bağrından kopan bir aşk öysüdür. Hikâyenin kahramanı Kerem, Aslı isimli bir Ermeni keşişin kızına aşık olur. Bir müslümana kızını vermek istemeyen keşiş kızını Kerem den kaçırır. Kerem de diyar diyar onları takip eder. Nihayet bütün zorlukları Halep te yenen aşıklar, evlendikleri gece keşişin yaptığı büyü sebebiyle Aslı nın gerdek gömleği bir türlü açılmaz. Sonunda Kerem aşkının ateşiyle yanıp tutuşur, kül olur. Kerem in küllerini süpüren Aslı da saçlarından tutuşan ateşle yanar, kül olur. Dilden dile, nesilden nesile aktarılmış eski bir hikâye olan, "Kerem ile Aslı"yı yediden yetmişe herkesin zevkle okuyacağına inanmaktayız.

Altın Işık

Çocuklara Türk kültürünün küçük yaşlarda verilmesi gerektiğini inanan Ziya Gökalp in, 1923 yılında yayınladığı "Altın Işık" adlı çocuk kitabında, manzum ve mensur masallarla iki perdelik bir de piyesine yer vermiştir. Ziya Gökalp in, çocuklarımıza tarih bilincini vermek, onların geçmişlerini ve milli değerlerimizi sevmelerini sağlamak için hazırladığı bu eseri, hiçbir yerini değiştirmeden, aslına sadık kalarak, sözlükçeli olarak sizlerle tekrar buluşturmanın kıvancı içindeyiz.

Binbir Gece Masalları(resimli Ay Çevirisi)

Binbir Gece Masalları, bütün bir Doğu kültürünün ortak ürünüdür. Eski Çin´den Hint´e, Mısır´dan İran´a uzanan ve son şeklini İslâm uygarlığı içinde alan bu büyük anlatı geleneği, aynı zamanda Doğu bilgeliğinin de bir aynasıdır. Dünyanın bütün dillerine çevrilen Binbir Gece Masallan´nın dilimize eksiksiz ve kusursuz bir çevirisi henüz yapılamamıştır. Yapılan çeviriler arasında, dili ve anlatımı açısından en ilginç ve özgün olanı ise, Türkçenin klasikleştiği dönemde yapılan ve bir bütün hâlinde ilk kez kitaplaştırılan Resimli Ay çevirisidir. Resimli Ay çevirisinin yeniden yayımlanması, hiç kuşkusuz tarihsel bir görevin yerine getirilmesidir. Ama bizi asıl ilgilendiren, meraklılarına, Binbir Gece Masalları´nı görkemine yakışır bir dil ve anlatımla okuma imkânı sunulmasıdır. Bu yayımın, bize dil bilinci kazandıracağına, dilimizin güç ve zenginliğini yeniden görmemizi, kavramamızı sağlayacağına inanıyoruz. (Arka kapak yazısı)

Çanakkale Hikayeleri-Bayrağa Renk Verenler

Türkün binlerce zafer, şan ve şerefle dolu tarihine on altı hikâyesiyle bir pencere açan Cemil Şahinlerin sade ve akıcı anlatımıyla o günlere bir yolculuk yapacaksınız. Dünya savaş tarihi içinde büyük önem taşıyan Türk Ordusunun dünyayı şaşırtan cesaret ve kahramanlıklarının sergilendiği Çanakkale Savaşının izlerini bulacağınız bu kitabı; kimi zaman göğsünüz kabararak, kimi zaman gözyaşları içinde okuyacaksınız.

Yalnız Efe

Av peşinde gezerken iki hafta bütün uğradığımız köylerde, Yörük obalarında hep Yalnız Efe´nin menkıbelerini dinlemiştim. O vakit şairdim. Duyduğum canlı bir vecd ile kahramanın destanını yazmaya kalktım. Fakat niçin bilmem yarım bıraktım. Aradan işte yirmi beş sene, evet, yirmi beş sene geçti. Bugün tamamlama ihtimali kalmadığını görüyorum. İhtiyarlayan hatıramda kafiye yok. Bunayan zevkimde kelimelerin ahengi, veznin esrarı yaşamıyor. Fakat gençliğimde yazdığım bir destanı şimdi bir roman gibi tekrarlayamaz mıyım? İşte bunu tecrübe edemiyorum.

Harem (osmanlı Türkçesi Aslı İle Birlikte)

Ömer Seyfeddin, Türk edebiyatının en çok okunan hikâye yazarı ve Türk kısa hikâyeciliğinin kurucusudur. "Harem"de, alafranga hayattan hoşlanan Nazan ile alaturka yaşam tarzını savunan kocası Sermet arasında geçen olaylar anlatılır. Yazarın sade, akıcı bir üslupla kaleme aldığı bu eseri, tıpkıbasımıyla birlikte yayınlayarak siz okuyucularımızın beğenisine sunmuş bulunmaktayız.

Saray Meydanı´nda Son Gece

Bulgaristan Türklerinin ünlü yazarı Ömer Osman Erendoruk bu kez birbirinden güzel hikâyeleriyle siz okuyucularının karşısına çıkıyor. Erendoruk, birbirinden değişik konularıyla akıcı, sade ve yoğun duygu betimlemeleriyle kaleme aldığı bu yirmialtı hikâyeyi "Son Gece" adlı kitabında toplamıştır. Zevkle, kahve tadında okuyacağınıza inanıyoruz.

Gizli Mabed-Osmanlı Türkçesi Aslı İle Birlikte

Ömer Seyfettin Gizli Mabette çağı ve koşulları ne olursa olsun bir toplumun önemi hiçbir vakit azalmayan çelişkilerini sergiliyor. Birbirinden ilginç konuların ince bir duyarlılıkla yoğrulduğu öyküler toplamıdır Gizli Mabet.

Bahar Ve Kelebekler-Osmanlı Türkçesi Aslı İle Birlikte

Gönül Kimi Severse Güzel Odur

“Gözleri okşayan, gönül açan ve ruhları saran Gülistan adlı bir kitap yazacağım. Öyle bir eser ki, sonbahar rüzgârı onun yapraklarına dokunamasın, sarartıp solduramasın. Dünyanın dönüşü, feleğin devredişi onun baharının sefasını, sonbaharın hüznüne çevirmesin.” Bir demetçik gül ne işe yarar? Gel de benim Gülistan’ımdan bir yaprak al. Bahçedeki gülün ömrü beş, altı günlüktür. Fakat benim bu Gülistan’ım daimidir. Her zaman hoştur. Solmaz ve sararmaz. Ömrü öyle geçici değildir. Her zaman terü tazedir. Leyla ile Mecnun hayatta olsalardı, aşk dersini bu Gülistan’dan okur öğrenirlerdi.”

Kadın Sultanlar

Onlar, bir rüyadan devlet çıkaran milletin, bir devleti rüya ile ayakta tutmaya çalışan anneleriydiler... Asırlarca yedi iklime, adaleti, barışı, insana saygıyı ve onuru, refahı ve dayanışmayı götüren, Osmanlı’yı bir medeniyet mührü kılan ruh, onların tezgâhında dokundu. Çoğu kez tarihin solgun, eskimiş ve öne çıkarılmayan sayfalarında kaldılar, öne çıkanların ise kadınlık, eş ve annelik hisleri ya yadsındı ya da başka türlü yorumlandı... Güzelliklerinin ötesinde, pek çok meziyetlere sahip, cihana hükmeden devletli padişahlara eş olan, anne olan Sultanlar, Hasekiler kendi hikâyelerini anlatmak için geliyorlar Sibel Eraslan’ın yazı masasına bu defa. Osmanlı Devleti’nin kuruluş, yükseliş, duraklama ve çöküş dönemlerinden seçilmiş padişah eşlerinin, kızlarının gerçek hikâyeleri, yaşadıkları dönemlerin kayda değer olayları çerçevesinde dile geliyor.

Hikayeler 2 -Portreler

7 Geç Kalan Adamın Öyküsü 21 Sâde Bir Yüz 32 Topraktan Başlayarak 43 Tuzak yada Son Günler 58 Dönüş 76 Gezi 91 Bağ bozumu 98 Dağ 105 Bülbül 119 Bekçi 124 Kayboluş 130 Kiralık Bir Ev

Hikayeler 1 Meydan Ortaya Çıktığında

Meydan Ortaya Çıktığında 48 İz 54 Ölü 62 Ziyaret 69 Kartal

Ateşin Yakmadığı Aşık

Birbirinden çarpıcı kıssalar içeren bu kitap, okuru maneviyat ulularının irfan sofrasına çağırıyor. Eserdeki kıssaların bir kısmı asr-ı saadetin benzersiz ikliminden kopup geliyor, bir kısmı sonraki çağların maneviyat önderlerinin hayatlarından yansıyor. Her biri insan-ı kâmil olmaya giden yola ışık düşürüyor. Bu tür kıssaları okumak niçin önemlidir? Dilerseniz bu sorunun cevabını sufi büyüklerinden alalım; Büyüklerden Cüneyd-i Bağdâdî'ye (k.s), Allah dostlarının hayat hikayelerini dinlemenin faydası sorulduğunda, büyük arif şöyle cevap verir: "Allah dostlarının sözleri ve güzel halleri, birer manevî askerdir. Allah onlarla zayıf kalpleri kuvvetlendirir, maneviyatı bozuk olanları düzeltir. Mümin, onlarla destek bulur, yenilenir, kendine gelir." Yine Abdurrahman-ı Câmî (k.s) de aynı konuda şöyle söyler: "Onları tanıyan kimse, onlar gibi olmadığını anlar, kendi kusurlarını görür. Böylece nefsini beğenme, boş davalara girme, temenni ile oyalanma ve insanlara gösteriş yapma gibi hastalıklardan kurtulur." Dr. Dilaver Selvi bu çalışmasında, her bir kıssanın kaynağını göstermekle kalmıyor ayn zamanda kıssaların içerdikleri derslere ve ibretlere de işaret ediyor.

İlahiname

İlâhiname, Ferîdüddin Attâr'ın (k.s.) bir yönünün zirveleştiği kitaplarından biridir. Eser bir taraftan bazan güldüren, bazan hüzünlendiren hikâyeler anlatırken, diğer taraftan alttan alta öğütler verir, okuyucunun kalbini intibaha çağırır. Akıcı bir dille yapılan tercüme Serkan Özburun'cuya aittir.

Gülistan

Sa'di, hikmetli öğütler ve unutulmaz ibretler içeren hikaye geleneğimizin zirve isimlerinden biridir. Sa'di'nin Gülistan adlı bu eseri, birbirinden çarpıcı hikayeler ve ilgi çekici karakterler içerir. Yazar, okurunu bazen çöllerde, bazen şehirlerde gezdirir. Bazen bir öğrenci, bazen de bir tüccarla tanıştırır. Ama eser bütün gücünü çarpıcılıktan ve ilginçlikten değil, özellikle bu hikayelerin derinlerinde yatan anlamlardan alır. Gülistan, bütün İslam toplumlarınca çok beğenilmiş, yüz yıllardır okunmuş ve okutulmuş, böylece bir başucu kitabı haline gelmiştir. Bugünden geçmişe bakılınca, Gülistan, tartışmasız olarak İslam edebiyat birikiminin en başlarında yer alan birkaç kitaptan biri olmuştur. Yayınevimizce sunulan bu çeviri ise, alanının yetkin akademisyenlerinden Azmi Bilgin'in çalışması olup, gerek dilindeki akıcılık ve sadelik, gerekse aydınlatıcı dipnotlarıyla her yaştan okurun başucu kitaplarından biri olmaya aday. *** Sa'di: 1209 yılında doğdu. 1291 yılında vefat etti. Şiir, edebiyat, ahlak, tasavvuf alanlarında bir çok önemli eser yazdı. Bütün bir insanlık tarihinin en etkili yazarlarından biri sayılmaktadır. *** "Ey gönlü aflk eleminden habersiz olan, sana gönül derdini anlatman?n imkan? var m??"

Mesnevide Geçen Hikayeler

Mesnevi-i Şerif elbette bir hikâye kitabı değil. Fakat anlattığı öyle hikâyeler var ki, nice hikmetler onda billurlaşır, göze görünür olur, yüreğe işler hale gelir. Bazen, herhangi bir hayatın kısacık bir ânına dair hikâyede hayatın ta kendisi vardır. Onu okumak hakikatin bir kapısını açar, açık duran sahte kapıyı kapatır. O ibrettir. Uzun bir çalışmanın eseri olan bu kitap, aynı zamanda Mesnevi'deki hikâyelerin tamamını içine alan yaklaşık 175 hikâyenin bulunduğu büyük bir çalışmadır. Eseri okuyan herkes kültürümüzün temel kaynaklarından biri olan Mesnevi'ye ve oradaki hikâyelere rahatlıkla ulaşmış olacak. Hz. Mevlâna'nın, gönülleri gül bahçesine döndüren iksiri bu kitapta da okuyucuyu bekliyor

Sabahın Altısında Bir Kalp Kırıldı

Sadık Şanlı'nın hikayelerinde kaybolan güzelliklere, yitip giden insan tiplerine, geri gelmeyecek günlere mersiyeler var. Ama yine bu hikayelerde, iyiliğin ve merhametin direnişine, ümidin yoldaşlığına, sevginin kudretine selam da var. Bu hikayelerde kâh ilk parasını kazanıp eve karpuz getiren bir yeniyetmeye, kâh patates yemeyi özlemiş yoksul kız çocuklarına, kâh sabahın altısında kırılmış bir kalbi onaramamanın iç sızısına tanık olacaksınız. Evet, diyeceksiniz, hayat böyle bir şey. Sadık Şanlı'nın hikayelerinde iyiliğin ve kötülüğün o yalın, o basit karşılaşmasının kayıtlarını görürüz. Bu yönüyle bu hikayelerin birilerince yaşanmış ve hayattan alınmış olduklarını söyleyebiliriz. Çevresinde olup bitenlere sonuna kadar duyarlı birinin hikayeleri olarak bu metinler, daha önce tek tek yayınlandıkları zamanlarda kayda değer bir ilgi görmüş, bir çok radyo ve televizyon programında defalarca seslendirilmişti. Şimdi artık hepsi bir arada.

Leyla İle Mecnun

Asırlar önce Necid çölünde başladı bu hikâye. Günden güne, söylene söylene serpildi, genişledi, güzelleşti. Söylendi durdu yüzyıllarca... Önce Genceli Nizâmi de anlattı bu aşkın güzelliğini, sonra başkaları... Fuzûlî'nin mısralarıyla şaheser oldu.

Satır Arası Hikayeler

Serdar Tuncer, Satır Arası Hikayeler'de yüzyıllardır anlatılan, her anlatılışta yeniden canlanan ve bir hikmete, bir inceliğe can katan eski hikayelerimizden bir demet sunuyor. Kimi kalın kitaplarda saklanmış, kimi dilden dile asırlardır dolaşagelen, hikayeleri nefis bir üslupla yeniden anlatıyor.

Osmanlı Hikayeleri

Bu kitapta hikayelerin tatlı diliyle o güzide insanları anlamayı, yüksek bir medeniyetin içindeki cevheri sergilemeyi amaçladım. Hatıralarıyla aramızda yaşadıklarını farzederek bu hatıralara vefa borcumu yerine getirmeye çalıştım. Bir pencere açmaya çalıştım, yüzyıllar öncesine uzanan. Bir yol tutturmaya çalıştım, ecdadımızı kucaklayan. Elim kısa, idrakim kısa, yolum kısa kaldı, ancak avuçlarıma topladığım bir kaç parça parlak taşla sizlere hâl anlatmaya çalıştım.

Mesneviden Hikayeler

En meşhur eseri Mesnevi'den titizlikle seçilen düşündürücü, yol gösterici, eğitici ve hikmet dolu bu hikayelerde Mevlana, bilge kimliğiyle insan ruhunun derinliklerine inerek tüm yönleriyle hayatı öğretiyor. Okuyacağınız bu hikayerle Mesnevi'nin sırlarını, inceliklerini ve hikmetlerini keşfederek yeni ufuklara yelken açacaksınız...

Eskimeyen Hikayeler

Gülkurusu Bardağı Taşırmadı Yirmi kişilik bir cemaat vardı. Hepsi aynı kaynaktan feyiz alıyordu. Pek incelmiş pek zarifleşmiş bulunuyorlardı. Bunlar hep birlikte meclislerinin üzerine titriyorlardı. Bir yenisi gelir de acaba ahengimizi bozar mı? diye çok korkuyorlardı. Bunun için kendi huzurlu dünyalarında yaşayan bu yirmi kişinin hallerine imrenen nice kimseler, bunların aralarına katılmak için can atıyorlardı. Fakat bunlar, onları reddediyorlardı. Nihayet bir gün bir davetsiz misafir ansızın içeri giriverdi. Hiç kimse ona karşı kaba davranmaya cesaret edemedi. Ona, hadi geldiğin yere git, diyemediler. Ancak içinde bulundukları incelik ve nezakete uygun olarak birisi kalktı, bir bardağı lebaleb su ile doldurdu ve onu oturdukları odadaki masasının üzerine koydu. Bunun mânâsı, bizim nisabımız tamamdır. Biz artık bir şahsı daha kabul edemeyeceğiz, demekti. Gelen şahıs o kişiler kadar inceldiğini göstermek için cebinden bir gül kurusu çıkardı, su dolu bardağın üzerine koydu ve gül kurusu bardağı taşırmadı. Yirmi kişi tebessüm ettiler ve sen böyle olduktan sonra kabulümüzsün anlamında başlarını salladılar.

Darağacındaki Kuran Şehitleri Reci Vakası

Adem Saraç'tan İslam Tarihi'nin acı ve ibretli bir destanı. Reci olayı; sevenin sevdiği uğruna severek can verdiğinin destansı anlatımı. İlk Kur'ân muallimlerinin şehadet şerbetini yudumlaması. Peygamber sevgisini gönlünden, diline oradan ameline taşıyan sahabenin sarsılmaz iradesi. Örnek davranışları yüzyılları aydınlatan yiğitlerin cesareti. Aşktı onların yüreğini kavuran, heyecandı kızgın çöllere düşüren: "Varıp gidin. Allah Kelamı'nı insanlara öğretin, İslam'ı yeni gönüllerle buluşturun" sözünün sıcaklığıydı gönüllerini ısıtan. Yolların meşakkati alıkoymadı onları yulundan. İhanete uğrama endişesi alıkoymadı. Yurudundan yuvasından ayrılmak giran gelmedi o yiğitlere. Allah'tan gayrı hiç bir şeyden korkmadılar. İnsanları ürküten ölüm korkusuna karşı; "gideceğim yer buradan daha güzel" inancını kuşandılar. Müjdeler olsun Kur'ân Şehitlerine. Müjdeler olsun, onların aziz hatırasına sahip çıkanlara.