Fatih Kerimi

Avrupa Seyahatnamesi

Fatih Kerimi, tahsilini İstanbul'da Mektebi Mülkiye de tamamlayan, "Modern Tatar Edebiyatı" kurucularından bir Tatar Türk'ü yazarıdır. Bu eserde, Batıyla erken ilişkiler kuran bir Kazan Tatar'ı aydının Batı medeniyeti karşısındaki tavrını veya daha doğrusu hayranlığını yansıtan çok titiz bir çalışmadır. Avrupa Seyahatnamesi, Almanya, Avusturya ve Fransa'nın birçok bölgesini dolaşan ve seyahatin sonunda İstanbul'a da uğrayan bir yazarın bütün bu ülkeler hakkındaki izlenimlerini yansıtmaktadır. Aynı zamanda Türk ve İslâm dünyasının o günkü geri kalmışlığına içeriden yöneltilmiş bir öz eleştiri niteliğini taşımaktadır.

İstanbul Mektupları

Fatih Kerimi, tahsilini İstanbul'da Mektebi Mülkiye de tamamlayan ve "Modern Tatar Edebiyatı" kurucularından bir Tatar Türk"ü yazarıdır. 1912 Balkan harbi yıllarında baş yazarı olduğu Orenburg Vakit Gazetesini temsilen İstanbul' a gelmiş ve bu ziyaretinde yaptığı tespitleri Oranburg Vakit ve Şura gazetelerinde yayınlamıştır. İstanbul Mektupları, bu seyahat esnasında kaleme alınmış yetmiş yazının kitaplaştırılmış halidir. Fatih Kerimi, Türk ve Müslüman bir yazar olarak "bizden biri", öte yandan meselelere Osmanlı coğrafyası dışından bakan birisi olarak "dışardan birisi"dir. Yazarının bu vasfı İstanbul Mektupları nı çok çok orijinal bir hâle getirmekte, değerli kılmaktadır. Fatih Kerimi, bu yazılarda Balkan Savaşı esnasında geçen hadiseleri takip etmekle yetinmemiş; İstanbul daki sosyal hayatı, meydana gelen felaketler karşısındaki halkın tutumunu, savaşın sivil halk üzerinde yaptığı tahribatı, gazete ve dergileri takip etmek suretiyle de aydınlar ve devlet adamları arasındaki siyasi ve fikri münakaşaları derin ve objektif tahlillerle yansıtmıştır. İstanbul Mektupları, 1912 yılında Osmanlı coğrafyası dışında kalan -bugün çok az bilgiye sahip olduğumuz- Türkler ile Osmanlı Türkleri arasındaki ilişkiler hakkında birinci elden bir kaynak niteliğini de taşımaktadır. Siyasî ve sosyal tarihimizin bir dönemine ışık tutan bu kıymetli eseri, gün yüzüne çıkarmakla millî kültürümüzün yaygınlaşmasına katkıda bulunduğumuza ve ülkemize hizmet ettiğimiz inancını taşımaktayız.